|
09.10.2002, 20:40
|
#1 | |
|
Mr. Brownstone
Registriert seit: 06.09.2002
Ort: Hilchenbach
Beiträge: 13.579
|
Liedtexte
Hey wir könnten ja mal versuchen von sämtlichen GnR Liedern die Übersetzungen zu finden/machen und sie dann ins Netz stellen ???
__________________
Zitat:
Der Blog passend zur ersten Wohnung ;-) Woche 1 ist vorbei! |
|
|
|
|
09.10.2002, 20:49
|
#2 |
|
Administrator
Registriert seit: 28.11.2001
Ort: Dillingen
Beiträge: 19.534
|
Dann fang mal an
__________________
|
|
|
|
14.10.2002, 16:59
|
#3 |
|
Nice Boy
Registriert seit: 06.02.2002
Beiträge: 152
|
unter www.lyrics-world.de findest viele Übersetzungen. auch von GNR
ich finde den text von civil war so hammers. |
|
|
|
|
14.10.2002, 18:41
|
#4 |
|
One In A Million
Registriert seit: 23.12.2001
Beiträge: 389
|
danke für die site , die ist klasse !
|
|
|
|
|
14.10.2002, 19:01
|
#5 |
|
Godfather
Registriert seit: 12.05.1978
Beiträge: 9.774
|
Ich finde die Lyrics, besonders zu den beiden UYI-Alben, sind sowieso göttlich. Ich seh sie mir immer gleichzeitig im Booklet an wenn ich die CDs durchhöre.
|
|
|
|
|
14.10.2002, 20:02
|
#6 |
|
One In A Million
Registriert seit: 08.08.2002
Beiträge: 342
|
lyriks-world ist schon gut,nur sind nicht alle textstellen ganz ok übersetzt.
captain america wurde nicht losgerissen,sondern IN STÜCKE GERISSEN.egal ,who cares |
|
|
|
|
14.10.2002, 22:19
|
#7 |
|
Godfather
Registriert seit: 12.05.1978
Beiträge: 9.774
|
'Civil War' mit 'zivilisierten Krieg' zu übersetzen ist aber fast schon wieder genial
|
|
|
|
 |
| Lesezeichen |
| Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1) | |
| Themen-Optionen | |
| Ansicht | |
|
|
Linear-Darstellung
